11月13日讯 由于遭遇伤病困扰，皇马19岁小将库卡隆（marc cucalon）无奈宣布退役。

在社交媒体上，库卡隆写道：我不知道如何开始写下这个告别信！所以，我要向所有人表示感谢，发自内心的感谢。我要感谢这段时间你们给予我的所有支持！

2016年夏天，我带着一个装满梦想的背包来到了皇马青训营，当时的我是如此开心。事实上，2022年9月6日，当我在一场欧洲青年联赛中遭遇重伤，我的生活完全被改变了。

经历了几次并发症后，那次伤病迫使我做出了艰难的决定，那就是告别足球，但这至少是我梦寐以求的方式。过去两年时间里，我在身体和精神上都在不断抗争。我尽我所能去再次享受这项运动，但身体一直都无法恢复。不要误解我的意思，这根本就不是一个悲伤的告别。

毕竟，我觉得真的很荣幸成为世界上最好俱乐部的一员，实现了自己的梦想。无论是作为一个常人还是一名球员，我都学习并成熟了。我的余生都会心怀他们灌输给我的价值观。当然，足球教会我每次胜利或者失败你都必须克服困难，在前进之路上扫清障碍，这些经验将永远成为我生活的一部分。

是时候回顾过去，感恩在这个旅程中陪伴在我身边的所有人了。我对家人只有无限的感激！我要感谢父母，他们在每个决定上都支持着我，在我遇到坎坷是也是如此。的确，离开家追寻梦想是一件困难的事情。但是，当他们看到我在球场上很开心，看到他们幸福的脸庞成了我最大的自豪。我也要感谢朋友们，那些从未让我失望无条件支持我的朋友们。